Sayfalar

9 Ekim 2014 Perşembe

Eddie Vedder'den 'IMAGINE'


Pearl Jam 90'ların en etkili gruplarından biridir ve onu ilk akla gelen elemanı da  vokalisti Eddie Vedder'dir. Kızılderili bir annenin çocuğu olan Vedder, şu sıralar solo çalışmalarına ağırlık veriyor. Müziğin yanısıra sinemacı tarafıyla da çok yönlülüğünü koruyan sanatçı şu sıralar müzik dünyasına önemli bir haberle oturdu. Eddie Vedder bu günlerde John Lennon’un unutulmaz klasiği “Imagine”ı seslendirmeye hazırlanıyor. Bu parçayı ilk kez 18 Temmuz tarihindeki Portekiz konserinde okuyan Vedder, parçaya yeni solo albümünde yer vereceğini duyurdu. 
1980 yılında bir süikast sonucu yitirdiğimiz John Lennon, Beatles'tan sonra yaptığı çalışmalarla da gündeme oturmuştu. Protest ve savaş karşıtı bu çalışmalarından en önemlisi de "Imagine"dir.
Bu şarkının bir bölümünün Türkçesini aşağıda paylaşıyorum.

"... Hayal et bütün insanların 

hayatı barış içinde yaşadığını 

Mülkiyetin olmadığını hayal et 

Yapabilir misin merak ediyorum 

Hırsa ve açgözlülüğe gerek yok 

İnsanların kardeşliği 

Hayal et bütün insanların 

Tüm dünyayı paylaştığını 

Benim bir hayalci olduğumu söyleyebilirsin 

ama tek ben değilim 

Umarım bir gün sen de bize katılırsın 

Ve dünya yekvücut olarak yaşar"
 

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder