Caz’dan Alaturkaya Beatles yorumları

Dün gece Blues Perişan radyo programında Al Di Meola’nın yeni albümü “All Your Life” den seçilen 3 parçaya yer vermiştik.  Gitarist bu albümünde çocukluğunda kendini en çok etkileyen ve gitarı seçmesine neden olan Beatles’ın parçalarını yorumlamıştı. 14 parçanın yeraldığı albüm bütünüyle Beatles parçalarından oluşuyordu. Bir anda aklıma bütünüyle Beatles parçalarından oluşan yorum albümlerini toplamak, dökümünü yapmak geldi. Şöyle bir araştırmaya kalktığımda önümde uzun bir liste oluştu. Tabi bu liste sadece benim aklıma gelenler ve internet yoluyla kısa bir araştırma sonucu çıkanlar. Yani kapsamlı bir araştırmada dev bir liste çıkabilir. Listede bilinen isimler olduğu gibi, dünyanın çeşitli yerlerindeki yerel sanatçılardan, çocuk şarkıları haline getirilmişlere kadar değişik yorum örnekleri var. 

İsterseniz benim kısa bir araştırmam sonunda çıkan tümüyle Beatles parçalarından oluşan yorum albümlerin listesine bir bakalım.

İlk önce bizden bir örnekle başlayalım.

Türkiye

*D.E.F. – Beatles Alaturka (2001) Dağhan Baydur , Erdal Kızılçay ve Fuat Güner

Caz

·      CHET ATKINS – “Pick on the Beatles (1966)

·      COUNT BASIE – Basie’s Beatle Bag (1966)

·      RAMSEY LEWIS – Mother Nature’s Song (1968)

·      GEORGE BENSON – The Other Side of Abbey Road (1970)

·      SARAH VAUGHAN – Songs of the Beatles (1977)

·      JOSE FELICIANO – A Tribute To The Beatles (1992)

·      JOHN PIZZARELLI – Meet The Beatles (1998)

·      LAURENCE JUBER – L.J. Plays The Beatles (2000)

·      AL DI MEOLA – In My Life (2013)

Pop

·      MARY WELLS – Love Songs To The Beatles (1965)

·      THE BROTHERS FOUR – A Beatles Song Book (1966)

·      ROBERTA FLACK – Let IT Be Roberta

·      BEE GEES – Sgt. Peppers Lonely Hearts Club Band (1978) film müziği.

·      TOM JONES – T.J. Sign The Beatles (2007)

Reggea

* EASY STAR ALL STARS – Easy Star’s Lonely Hearts Dub Band (2009)

Rock

·      Mc LEMORE AVANUE  - Abbey Road (1970)

·      THE INMATES – Meet The Beatles (1987)

·      YELLOW MASTER CUSTARD – One Night in New York ( 2003)

·      CHEAP TRICK – Sgt. Pepper Live (2009)

·      ANDY TIMMONS BAND – Play Stg. Pepper (2011)

New Age

* Greg Hawkes – The Beatles Like (2008)

Folk

·      JUDY COLLINS , Judy Collins Sings Lennon and McCartney  (2007)

Opera

* CATHY BERBERIAN – Beatles Arias (1967)

İtalya

* SHAMPOO – In Naples (1980) İtalyanca

Yugoslavya

 * LAIBACH – Let It Be (1988)

Brezilya

·      RITA LEE  – A Qui, Ali, Em Qualquer Lugar (2001) (2004)

·      EMMERSON NOGUEIRA – Beatles (2004)

·      ZE’ RAMALHO – Canta Beatles (2011)

·      UAKTI – Beatles (2012)

Ve bu konuda bir isim daha var ki o da İngiliz müzik adamı, prodüktör, orkestra şefi  George Martin.  Onun diskografisi çoğunlukla Beatles’ın orkestralaştırılmış albümlerinden oluşuyor ki hayli yekünlü. Ben aşağıda belli başlılarını yazdım. Bununda sebebi de George Martin’in  efsane grup Beatles’ın plaklarının prodüktörü olmasından kaynaklanıyor.  Grubun plaklarındaki orkestrasyonlardan sorumlu da olan Martin, kendi albümlerinde de orkestası ile Beatles parçalarını yorumlamış.

GEORGE MARTIN

·      A Hard Day’s Night (1964)

·      Help (1965) 

·      Off The Beatle Track (1965)

·      Beatle Girls (1966) 

·      Beatles to Bond and Bach (1978)

·      In My Life (1998)